Una Claude API key en tres pasos
Tres pasos para tener una API key que llama a Claude: abre una cuenta con tu email, recarga con tarjeta o cripto desde $10 y crea la key en la consola. El saldo es prepago y se descuenta por token.
01Qué estás comprando en realidad
El término "Claude API key" se usa para dos cosas. La primera es la key oficial de Anthropic, que se crea en la Console de Anthropic y se paga a Anthropic. La segunda es la key de un gateway: pagas al gateway y el gateway reenvía la petición al modelo.
Aquí obtienes la segunda. La key empieza por sk-relay-, la Base URL es https://api.relayswitch.io/v1 y el formato de la petición no cambia: se aceptan tanto Anthropic Messages como OpenAI Chat Completions, con los id de modelo Claude de siempre. Tu cuenta está en RelaySwitch, así que no hace falta abrir otra en el desarrollador del modelo.
Frente a la key oficial hay tres diferencias: se paga con tarjeta o cripto, los precios siguen el catálogo de RelaySwitch (el precio oficial del desarrollador se muestra al lado en la página de cada modelo) y cada petición tiene un recibo firmado que se puede verificar offline. Los resultados de la comprobación diaria de cada modelo están en la página proof (en inglés).
02Tres pasos: cuenta, saldo, key
- Abre la cuenta. En la consola app.relayswitch.io, escribe tu email e inicia sesión con el código de verificación que llega a esa dirección; también puedes entrar con una cuenta de Google o GitHub. No hace falta número de teléfono ni documento de identidad.
- Recarga saldo. Elige tarjeta o cripto, desde $10. Una vez acreditado, el saldo se muestra en dólares estadounidenses.
- Crea la key. Ponle un nombre, define presupuesto y listas de permitidos si los necesitas y créala. La key completa solo se muestra una vez; después la consola solo enseña su prefijo, así que guárdala enseguida en un gestor de contraseñas.
03Reglas de recarga
Importes de recarga: $10, $25, $50, $100, $250, $500. El saldo se lleva en dólares estadounidenses y se descuenta según los tokens que cada petición usa de verdad, con precios separados para input, cached input y output. No hay suscripción ni cuota mensual, y el saldo no caduca.
Las recargas son definitivas, así que empieza por el importe más bajo, prueba la key con el comando de abajo y decide después si necesitas más. Las reglas completas y el detalle de cada método están en la página de pagos.
04Límites que admite cada key
Una key no tiene solo dos estados, activa o apagada. Cada key se puede limitar por separado, lo que encaja bien para repartirlas entre herramientas, máquinas o compañeros de equipo distintos.
Una key sin ningún límite queda por defecto en 200 peticiones por minuto, puede llamar a todos los modelos del catálogo y dispone de todo el saldo de la cuenta. Durante las primeras 24 horas de una cuenta nueva, cada key cuenta con 60 peticiones por minuto.
| Presupuesto en dólares | Una asignación propia de la key, tomada del saldo de la cuenta. Cuando se agota, la key responde 402 key_budget_exhausted y el resto del saldo de la cuenta queda intacto. |
| Límite de gasto diario, semanal, mensual | Se cuenta por día UTC, por semana que empieza el lunes o por mes del calendario. Al alcanzarlo, la key responde 402 y se recupera sola en el periodo siguiente. |
| Lista de modelos permitidos | Solo se pueden llamar los id de modelo de la lista; cualquier otro id recibe 403 scope_denied. |
| Lista de IP permitidas | Las peticiones desde una dirección o un rango fuera de la lista reciben 403 ip_not_allowed. |
| Rate limit | Peticiones por minuto, tokens por minuto y número de conexiones simultáneas. Si se supera, la respuesta es 429 con el header retry-after. |
| Vigencia | Opcional; sin fecha de caducidad, la key vale indefinidamente. Una vez caducada o revocada, la key responde 401. |
05Probar la key
Pide la lista de id de modelo que tu key puede llamar. Esta petición no descuenta saldo.
Si la respuesta es 200, la key está lista. Sigue con una petición Messages pequeña de la página de Claude API; el id de petición del header de la respuesta sirve para obtener el recibo firmado. Las respuestas 401, 402 o 403 se explican en la tabla de errores de esa misma página.
curl https://api.relayswitch.io/v1/models \ -H "Authorization: Bearer sk-relay-..."06Dónde se usa esta key
La misma key sirve en cualquier herramienta que tenga un ajuste de Base URL.
- Claude Code: dos variables de entorno, explicadas en la página de Claude Code.
- Plugins de editor y aplicaciones cliente como Cursor y Cline: cada herramienta tiene su propia guía (en inglés), que indica qué campo se rellena y si hay que escribir
/v1. - Tu propio programa: el SDK de Anthropic o el SDK de OpenAI, cambiando solo la Base URL y la key.
07Precios de los modelos Claude ahora mismo
Ahora hay 13 id de Claude en el catálogo, con precios que se leen al renderizar la página y no se escriben a mano. La comparación con otros modelos está en la página de precios y en la lista de modelos.
| Modelo | Desarrollador | Input | Output | Contexto |
|---|---|---|---|---|
| Claude Fable 5.1claude-fable-5.1 | Anthropic | $6.00 | $30.00 | 1,000,000 |
| Claude Fable 5.2claude-fable-5.2 | Anthropic | $4.00 | $20.00 | 1,000,000 |
| Claude Fable 5claude-fable-5 | Anthropic | $3.00 | $15.00 | 1,000,000 |
| Claude Opus 5.5claude-opus-5-5 | Anthropic | $2.716 | $9.70 | 1,000,000 |
| Claude Sonnet 4.6claude-sonnet-4-6 | Anthropic | $1.80 | $9.00 | 1,000,000 |
| Claude Opus 4.6claude-opus-4-6 | Anthropic | $1.80 | $7.50 | 1,000,000 |
| Claude Opus 4.7claude-opus-4-7 | Anthropic | $1.80 | $7.50 | 1,000,000 |
| Claude Opus 4.8claude-opus-4-8 | Anthropic | $1.80 | $7.50 | 1,000,000 |
| Claude Opus 5claude-opus-5 | Anthropic | $1.80 | $7.50 | 1,000,000 |
| Claude Haiku 4.5claude-haiku-4-5 | Anthropic | $0.60 | $3.00 | 200,000 |
| Claude Sonnet 5claude-sonnet-5 | Anthropic | $1.20 | $3.00 | 1,000,000 |
| Claude Sonnet 5.5claude-sonnet-5-5 | Anthropic | $1.20 | $3.00 | 1,000,000 |
| Claude Haiku 5.5claude-haiku-5-5 | Anthropic | $0.0582 | $0.1455 | 1,000,000 |
USD por millón de tokens
Preguntas frecuentes
- ¿Es una API key oficial de Anthropic?
- No. La key oficial de Anthropic se crea en la Console de Anthropic. Lo que obtienes aquí es una key del gateway RelaySwitch que empieza por sk-relay-, con la Base URL https://api.relayswitch.io/v1. Los id de modelo que escribes siguen siendo los de Claude, y tanto el SDK de Anthropic como el SDK de OpenAI la usan tal cual.
- ¿Cuál es la recarga mínima para obtener una Claude API key?
- $10. Los importes disponibles son $10, $25, $50, $100, $250, $500. El saldo está en dólares estadounidenses y se descuenta por token, sin suscripción y sin cuota mensual.
- ¿Con qué se paga y hace falta verificación de identidad?
- Con tarjeta, incluidas Apple Pay y Google Pay, o con USDT, USDC, BTC, ETH, SOL. La cuenta se abre solo con un email, sin número de teléfono y sin documento de identidad.
- ¿Caducan la key o el saldo?
- La key no caduca salvo que le pongas una vigencia al crearla o la revoques tú. El saldo no caduca.
- ¿Una key solo puede llamar a Claude?
- No. La misma key puede llamar a todos los modelos del catálogo. Si quieres que esa key sea solo para Claude, ponle una lista de modelos permitidos.
- ¿Qué hago si la key se filtra?
- Revócala en la consola; deja de valer al instante, y luego crea una nueva. Acostúmbrate a crear una key aparte con su propio presupuesto para cada herramienta y cada máquina, así la pérdida ante una filtración no supera el presupuesto de esa key.
Un email, una recarga, una key
Tarjeta o cripto, desde $10. Base URL https://api.relayswitch.io/v1, modelos Claude cobrados al precio del catálogo en ese momento.